El hecho se registró en la tarde de este sábado 5 de agosto, pasadas las 17:00 horas, sobre la Ruta Provincial Nro. 4, a la altura del Km 22 ex Km 78 de Leandro N. Alem.

Se  trata de un vehículo Volkswagen Passat el cual era conducido por HORACIO H. de 45 años, quien llevaba como acompañante a una mujer también de 45 años de edad, ambos domiciliados en L. N. Alem.

Por razones que se tratan de establecer, el conductor perdióel control del rodado despistando hacia la banquina, embistiendo un árbol. 

Ah raíz del siniestro los ocupantes resultaron con lesiones de consideración.

Por ello fueron trasladados al Hospital local en la ambulancia y tras ser examinados por el médico policial, presentaron el conductor traumatismo de cráneo grave y lesiones en el tórax, en cuanto a la acompañante presentó traumatismo de cráneo y fractura costales, ambos fueron derivados a un centro de mayor complejidad a la ciudad de Posadas, donde permanecen internados con riesgo de vida. 

Por otra parte, en el lugar los efectivos de la Policía Científica realizaron las pericias de rigor. Se dio intervención al Juzgado de Instrucción Nro. 5 de L. N. Alem, y además se secuestró el rodado a los fines periciales.